Епохални Времена        [wwww.epochtimes-bg.com]
China Interim Government 12.05.2008

 

Към всички инвеститори на фондовата борса: Време е да се разпродават акции


Откакто взе властта със сила, Китайската комунистическа партия (ККП) използва различни методи, за да ограбва своя народ. Напоследък ККП манипулира фондовата борса, използвайки я като капан да събира пари за себе си, което разори напълно фондовата борса. Действията на ККП причиниха много недоволство у китайските борсови инвеститори.

За да се справи с гнева на населението, ККП понижава гербовия налог за търговия с акции, така че да се покачат курсовете, което най-вероятно ще доведе фондовата борса до срив. Затова Преходното китайско правителство призовава инвеститорите да се възползват от възможността да изтеглят бързо своите инвестиции от фондовата борса.   
 
В миналото ККП използва извинението за 'поземлената реформа' и 'реформата в промишлеността и търговията', за да изземе собствеността на фермерите и капиталистите. От началото на отварянето на пазара и икономическата реформа, под лозунга 'Нека първо забогатее малък брой хора' ККП заграбва държавната собственост, за да облагодетелства няколко души. Сега ККП продължава да използва своите държавни агенции в национален мащаб, за да заграбва богатство от своя народ и да манипулира фондовата борса, като безсрамно насочва парите на инвеститорите в своя капан.

Известно е, че китайската фондова борса се понижи с 50 процента за последните шест месеца, което причини тежки загуби за нейните инвеститори. Това бе поредното потвърждение, че китайската фондова борса е внимателно подготвен капан за фондовите инвеститори. ККП използва държавната си власт, за да прикрива своята кражба от народа. След като присвои успешно парите на попадналите в капана инвеститори, ККП ги третира сега като елементи на социалната нестабилност и дори някои инвеститори са взети на прицел за арестуване. Това безсрамно и нахално поведение на ККП е достатъчно, за да предизвика презрението на света.   

Внезапното силно покачване и спадане на цените на акциите е показателно за това, че властта на ККП се опитва да прехвърли своята финансова криза върху плещите на хората, след като лидерите на ККП направиха високи печалби от фондовата борса.  

Но спадането на фондовата борса не оказва влияе върху високия ръст на инфлацията. За да се справи с тази криза, ККП се опитва отново да продаде изгодно дългосрочни ценни книжа, с което показва, че иска да използва средствата на народа, за да разреши фискалната криза. Това е напълно безпомощно средство за справяне с основния инфлационен проблем, което може дори и да го влоши.

Сега ККП се опитва с понижаването на гербовия налог да избегне кризата във фондовата борса. За да се справи с гнева на народа, тя е принудена да направи така, но това не е нищо повече от тонизираща инжекция в сърцето, за да спаси своята колабираща политическа власт. Необходимо е да се подчертае, че това няма никакъв ефект върху икономическия растеж и няма да предотврати скорошен нов срив на фондовата борса. Китайските инвеститори и граждани не би трябвало да позволят да попадат в поредния капан на ККП.  

Фактите показват отново и отново, че ККП е неспособна да се справи с проблема на фондовата борса, защото кризата се причинява от престъпна ръка. Така единственото решение за катастрофата на фондовата борса е дезинтегрирането на ККП, с това установявайки нова политическа система и нов икономически ред.    

Затова Преходното китайско правителство призовава инвеститорите на фондовата борса и обществеността по цялата страна за автономия, само-освобождение и захвърляне на всякакви илюзии относно ККП. Препоръчителните конкретни действия са както следва:

1. Използвайте възможността да оттеглите бързо своите инвестиции от фондовата борса и разпродайте всички акции. Алчността ще ви постави директно в капана и ще направи загубите ви катастрофални.

2. Включете се в 'Движението за трите отказвания (от ККП, от Комунистическия младежки съюз и от Младите пионери)'. Всички китайски фондови инвеститори и обществеността трябва да предприемат инициативата да напуснат ККП и свързаните с нея организации, така изолирайки ККП и разграждайки я отвътре.  

3. Действайте съгласно 'Насоки и правила за действие на народа в опазване на човешките права и оказване повсеместна съпротива на тиранията' и 'Насоки за автономия и само-освобождение на народа в цялата страна', издадени от Преходното китайско правителство преди дезинтегрирането на ККП. 

Нека изоставим всякакви илюзии относно ККП и я дезинтегрираме решително, нека работим по изграждането на политическа система и нов икономически ред, които са действително за хората.

Преходно китайско правителство

28 април 2008 г.

www.ChinaInterimGov.org
PresidentOffice@ChinaInterimGov.org

 

Време за интервюта с говорителя на ПКП, г-н Танг Банчиао (Tang Baiqiao):

09:00-10:00 ч. понеделник, сряда и петък (Източно стандартно време, САЩ)

Тел.: 718-8407-166

Преходното китайско правителство се е ангажирало с грандиозната мисия да дезинтегрира ККП, поради което има спешна нужда от хора, материали и финансови ресурси. Моля, контактувайте офиса на нашия президент, ако желаете да се присъедините към нас, да ни подкрепите или да помогнете, с каквото можете, в този повратен исторически момент.

 

Превод Епохални Времена